„Japanisch, eine der leichtesten Sprachen der Welt“ Das klingt doch erst einmal verwunderlich, da das Japanische als eine sehr schwierige, wenn nicht sogar die schwierigste Sprache gilt. Der Kurs möchte also zunächst die Angst nehmen, dieser Sprache nicht gewachsen zu sein. Was ist nun so einfach? Viele grammatikalische Unterscheidungen der europäischen Sprachen, wie z.B. Kasus, Numerus, Tempusformen, gibt es nicht.  Der Satzbau ist auch wesentlich reduzierter, da der Japaner sich viel stärker auf die tatsächliche Sprechsituation bezieht. Die Aussprache ist besonders für den Deutschen sehr leicht zu bewerkstelligen, es gibt keine neuartigen Vokale oder Konsonanten zu lernen.

Im Kurs wird von Beginn an mit Alltagssituationen gearbeitet, die es dem Lernenden ermöglichen sollen, sofort reagieren zu können. Wichtiger als einzelne Begriffe sind dabei größere Satzbausteine oder sogar ganze Sätze. Es geht weniger um das Übersetzen, als um das Verwenden von fertigen Ausdrücksweisen in den jeweiligen Situationen. Der Schwerpunkt liegt demgemäß natürlich auf mündlichem Ausdruck.

Die Schriftsprache oder zumindest die Einführung in die japanischen Silbenalphbete und in die sogenannten Kanji (chinesischen Schriftzeichen) soll aber auch nicht vernachlässigt werden, da sie bei einem Japanbesuch die Orientierung doch wesentlich erleichtert. Das im Unterricht verwendete „Zeichen-Quiz“  ist immer ein Moment der Auflockerung, an dem sich die TN mit großem Eifer und Spaß versuchen.